Prevod od "da uopšte" do Slovenački


Kako koristiti "da uopšte" u rečenicama:

Zašto nisam bio... recimo cveæar, pa da uopšte i ne uðem u kombinaciju?
Zakaj ne cvetličarja? Tako me ne bi nikoli izbrali.
Reæi æu samo da uopšte ne moraš da budeš nervozan.
Rekel ti bom le, da ti sploh ni treba biti živčen.
I da uopšte nema bogova, ja bih ih poštovao.
Če ne bi obstajali bogovi, bi jih spoštoval.
Istina je da uopšte i ne poznajem gospodina Hunt-a.
Sploh ne poznam nobenega g. Hunta.
Osećam kako očekuješ da ćeš pronaći neku izuzetnu koja je, koja je tako čudesna, takva kakva jeste, da uopšte nećeš morati da je menjaš.
Počutim se, kot da čakaš na nekoga, ki bo... ki je popolna... takšna, kakršna je... da ti je ne bo treba spreminjati.
Da uopšte razmišljaš da pustiš tu ženu ponovo u tvoju glavu!
Da sploh pomisliš, da ponovno spustiš to žensko sebi v glavo.
Iznenadilo bi me da su znali da uopšte može da se upotrebi, a to je dobra vest.
Presenetilo bi me, če bi oni vedeli, da se ga da uporabiti. To pa je dobra novica.
Sumnjam da uopšte zna šta je menstruacija.
Dvomim, da sploh ve, kaj je menstruacija.
Mislim da uopšte nemam suznu žlezdu.
Mislim, da niti žlez solznic nimam.
Ne želim biti nepristojan, ali koliko može da uopšte košta ovakva stvar?
Nočem biti neolikan, toda koliko stane takšna stvar?
Ne mogu da verujem da uopšte prièamo o tome.
Ne morem verjeti da se pogovarjate o tem.
Onda sam shvatio da uopšte nije dobro.
Spreobrnilo se je na nekaj, kar je slabo.
A onda sam shvatila da sam samo razmišljala o tome kud idem i kako da se vratim i da uopšte nisam primetila gde sam.
Spoznala sem, da sem bila tako osredotočena na to, kje hodim in kako priti nazaj, da sploh nisem opazila, kje sem.
Kako znamo da uopšte više rade sa ovakvim stvarima?
Kako lahko veva, da se še vedno ukvarjajo s temi stvarmi?
Kao da uopšte i želim biti na ovo dosadnom sranju.
Itak nocem sodelovat pri tej bedasti zadevi.
Odmeravajuæi to i verovatnoæu da uopšte stignu do skrovišta.
Mislim, da bi premislil o temu in o njuni verjetnosti, da živa prideta do varne hiše.
Nema garancije da uopšte ovo gleda.
Nobenega zagotovila ni, da tudi to izgleda.
Mislim da je najbolje da uopšte ne dolaziš.
Mislim da bo najboljše, če sploh ne prideš.
lpak, čovek pomisli, šta da uopšte nije postojala?
Vseeno pomislim: Kaj, če je sploh ne bi bilo?
Kažu da je Mej veoma bolesna i da uopšte ne izgleda dobro.
Pravijo, da je z agentko May zelo slabo.
To je gore nego da uopšte ne dođe."
"To bi bilo huje, kot to da ga sploh ne bo."
Ali istina je da uopšte nismo nemoćni.
A v resnici sploh nismo nemočni.
Tako da uopšte ne postoji ni akustična granica.
Tako med njimi hkrati ni zvočne pregrade.
Poslednje reči moje knjige "Loša feministkinja" glase: "Radije ću da budem loša feministkinja nego da uopšte ne budem feministkinja."
Zadnji stavek v moji knjigi Slaba feministka pravi: "Raje sem slaba feministka, kot da sploh ne bi bila feministka."
da uopšte osetim bilo kakav bol, pa sam pomislila, u redu, prosto ću početi s mojom normalnom rutinom.
Zame je bilo zelo nenavadno izkusiti kakršnokoli bolečino, zato sem si mislila: "V redu, začela bom s svojo dnevno rutino."
Verovatno mislite da uopšte ni ne morate da razmišljate.
Verjetno se vam zdi, da ne potrebujete razmisleka.
7.3220860958099s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?